The No. 1 Ladies Detective Agency By Alexander Mccall Smith (अलेक्झांडरमॅक्कॉल) Translator - Neela Chandorkar

पहिल्या क्रमांकाच्या महिला गुप्तहेर एजन्सीच्या मानद मालकीणी, प्रिय रॅमोत्स्वी, आता तिच्या
 सर्वात मोठ्या आव्हानाला तोंड देत आहेत: एक सुट्टी! एजन्सीमध्ये व्यवसाय मंदावला आहे - 
खरं तर इतका मंदावला आहे की, तिच्या प्रतिष्ठित कारकिर्दीत पहिल्यांदाच, एमएमए रॅमोत्स्वी 
सुट्टी घेण्यास अनिच्छेने सहमत झाली आहे. तथापि, जेव्हा ती सॅम्युएलला भेटते, तेव्हा अखंड
 शांतीचा आठवडा कमी असतो, जो एक त्रासदायक भूतकाळातील एक मार्गस्थ तरुण मुलगा आहे.
 शिवाय, एमएमए रॅमोत्स्वी तिच्या अनुपस्थितीत एजन्सी कशी कमी होत आहे हे आश्चर्यचकित 
करण्याशिवाय मदत करू शकत नाही. जेव्हा तिला कळते की एमएमए मकुत्सी एका नाजूक
 प्रकरणाला हाताळत आहे तेव्हा तिच्या चिंता वाढतात. शेवटी, परिस्थितीमुळे एमएमए रॅमोत्स्वीला
 तिच्या दयाळूपणा, उदारता आणि चांगल्या बुद्धीचा वापर करावा लागेल आणि त्यांना हे आठवण
 करून देईल की सामान्य मानवी अपयशांवर मोठ्या प्रमाणात दान आणि करुणेने उपचार केले
 पाहिजेत.